-
1 дорожка управления
1) Engineering: control track2) Electronics: volume control trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка управления
-
2 дорожка управления
TVpiste d’asservissementРусско-французский политехнический словарь > дорожка управления
-
3 дорожка управления
Russian-English dictionary of telecommunications > дорожка управления
-
4 дорожка управления
( видеомагнитофона) control track, volume control trackРусско-английский словарь по электронике > дорожка управления
-
5 дорожка управления
( видеомагнитофона) control track, volume control trackРусско-английский словарь по радиоэлектронике > дорожка управления
-
6 дорожка управления
-
7 дорожка управления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дорожка управления
-
8 дорожка управления оптического диска [оптической сигналограммы]
дорожка управления оптического диска [оптической сигналограммы]
Дорожка оптического диска, используемая для информации о параметрах носителя и формате сигналограммы, необходимой для правильной записи на нем и воспроизведения информации.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожка управления оптического диска [оптической сигналограммы]
-
9 дорожка
ж. trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Синонимический ряд:тропинка (сущ.) стежка; тропа; тропинка; тропка -
10 дорожка
1) <comput.> path
2) pathway
3) track
4) trail
5) walk
– вихревая дорожка
– дорожка записи
– дорожка информации
– дорожка качения
– дорожка солнечная
– закромочная дорожка
– звуковая дорожка
– кодовая дорожка
– рулежная дорожка
– тактовая дорожка
– цифровая дорожка
беговая дорожка подшипника — race
беговая дорожка протектора — tire tread
дорожка записи изображения — video track
дорожка звукового канала видеомагнитофона — audio track
дорожка канала управления видеомагнитофона — control track
дорожка режиссерского канала видеомагнитофона — cue track
-
11 дорожка
Spur f* -
12 дорожка автоматического управления
Engineering: servocontrol trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка автоматического управления
-
13 дорожка канала управления
1) Cinema: control track2) Electronics: volume control trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка канала управления
-
14 дорожка канала управления видеомагнитофона
Household appliances: control trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка канала управления видеомагнитофона
-
15 дорожка канала управления
Универсальный русско-немецкий словарь > дорожка канала управления
-
16 дорожка канала управления
Русско-немецкий словарь по электронике > дорожка канала управления
-
17 управляющая дорожка
фонограмма, звуковая дорожка — sound record
Русско-английский словарь по информационным технологиям > управляющая дорожка
-
18 беговая дорожка
-
19 шар управления
Русско-английский новый политехнический словарь > шар управления
-
20 шар управления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шар управления
См. также в других словарях:
дорожка управления — valdymo takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. control track vok. Steuerspur, f rus. дорожка управления, f pranc. piste d asservissement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
дорожка управления оптического диска [оптической сигналограммы] — Дорожка оптического диска, используемая для информации о параметрах носителя и формате сигналограммы, необходимой для правильной записи на нем и воспроизведения информации. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN control… … Справочник технического переводчика
дорожка управления оптического диска — 265 дорожка управления оптического диска [оптической сигналограммы]: Дорожка оптического диска, используемая для информации о параметрах носителя и формате сигналограммы, необходимой для правильной записи на нем и воспроизведения информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дорожка — 3.1 дорожка (track): Область поверхности магнитной полосы, занимаемая данными, закодированными путем использования единственного канала записи/считывания интерфейса магнитной записи. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 2 2006: Карты идентификационные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Steuerspur — valdymo takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. control track vok. Steuerspur, f rus. дорожка управления, f pranc. piste d asservissement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
control track — valdymo takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. control track vok. Steuerspur, f rus. дорожка управления, f pranc. piste d asservissement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
piste d'asservissement — valdymo takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. control track vok. Steuerspur, f rus. дорожка управления, f pranc. piste d asservissement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
valdymo takelis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. control track vok. Steuerspur, f rus. дорожка управления, f pranc. piste d asservissement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации